先日、桜木町の近くを歩いていたら、「おや？」というものを見つけました。空き地への立ち入りを禁止するためのテープが、土地の周りにグルリと巻いてあったのですが、そこにハングル文字が書いてありました。「KEEP OUT」と英語で書いてあるのは、よく目にしますが、ハングルは初めてでした。そう思って、よくよく見ると、「立入禁止」ではなく「禁止入内」という文字もあります。これは、たぶん中国語なんでしょうね。立入禁止という日本語よりも、意味がよくわかりますね（笑）さらに、よく見ると、絵でも立入禁止を示しています。いや～、日本は確実に変わってきてるんだなぁと、こんなところでも実感してしまいました。
こちらのホームページもご覧下さい⇒いつでも北海道に行きたい！
